‚Q‚O‚O‚U”N‚P‚PŒŽ‚T“ú‘æ‚T‰ñ‰¹Šy‰ï